La cultura della famiglia nella formazione dei figli

Mi augurerei, poi, che nei genitori ci fosse quanta più cultura possibile. E non parlo soltanto dei padri: sappiamo infatti che contribuì molto alla formazione oratoria dei Gracchi la madre Cornelia, il cui stile colto e raffinato è stato tramandato anche ai posteri nelle (sue) lettere e si dice che Lelia, figlia di Caio, riproducesse nel parlare l'eleganza paterna e l'orazione di Ortensia, figlia di Quinto, tenuta davanti ai Triumviri, si legge (ancora) non solo in omaggio al sesso. E tuttavia coloro, cui non è toccato di istruirsi personalmente, non abbiano minor cura nel far studiare i figli, ma siano proprio per questo più attenti in tutto il resto.