Saffo, ode II (detta "della gelosia")

Fr. 31 Voigt

Strofe saffica minore (3 endecasillabi saffici + 1 adonio):

N.B.: Per evitare di creare confusione con gli accenti e gli spiriti del greco,

abbiamo utilizzato, in luogo degli ictus metrici, delle sottolineature.

Vedi anche la metrica del carme 51 di Catullo, che di quest'ode è la libera 

traduzione.